Guia de configuração
0. Mudança de idioma (se necessário)
A. Clique na palavra "English" (Inglês) na parte inferior da página.
B. Escolha o idioma de sua preferência.
1. Como preencher seu perfil no Trolley
A. Localize o e-mail da Trolley que contém um botão que diz "Set up my payment preferences" (Configurar minhas preferências de pagamento) e clique nesse botão.
C. Verifique se há um novo e-mail da Trolley com um código de verificação em sua caixa de entrada de e-mail.
D. Digite o código de verificação no Trolley.
E. Clique no botão que diz "Add Payout Method" (Adicionar método de pagamento)
Primeiro, você será direcionado para preencher seu perfil com suas informações gerais. Você não poderá adicionar um método de pagamento até que isso seja concluído.
F. Escolha se você é um indivíduo ou uma organização
Isso precisa corresponder à conta bancária que você usará. Digite seu endereço.
Primeiro, você será direcionado para preencher seu perfil com suas informações gerais. Você não poderá adicionar um método de pagamento até que isso seja concluído.
O nome que você usa aqui precisa corresponder ao nome da conta bancária que você usará, assim como o endereço.
B. Você será direcionado ao site do Trolley e deverá digitar seu e-mail para obter um código de verificação.
2. Como configurar um método de pagamento com sua conta bancária
A. Escolha seu método preferido para receber o pagamento e insira suas informações bancárias.
Suas opções de métodos de pagamento e as perguntas feitas dependem do país que você inseriu em seu perfil. Somente aqueles que estiverem nos Estados Unidos terão cheques como opção.
SE ESTIVER FORA DOS ESTADOS UNIDOS:
Primeiro você precisa confirmar se a moeda está correta.
Observação: as opções de várias moedas não serão exibidas para todos os países. Se precisar de uma moeda que não é exibida, entre em contato com payments@pulitzercenter.org e solicitaremos que a Trolley ative moedas adicionais em sua conta. O dólar americano já foi ativado para todas as contas no Burundi, Peru e República Democrática do Congo.
É hora de passar para o formulário de imposto. (Observação: o Trolley permitirá que você pare e retorne mais tarde clicando no botão "Done" (Concluído), mas recomendamos que você envie um formulário de imposto ao mesmo tempo em que configura seu método de pagamento, pois não podemos enviar seu pagamento sem um formulário de imposto em arquivo).
Se o número de identificação do seu banco (número de roteamento, ACH ou código SWIFT) não puder ser verificado pelo Trolley, você receberá uma mensagem de erro imediatamente.
No entanto, se o número da sua conta estiver incorreto, o Trolley não poderá sinalizá-lo quando você o inserir. O Trolley informará posteriormente que você tem um "número de conta inválido" ou o pagamento poderá falhar. Verifique o número de sua conta com cuidado. A Trolley não pode verificá-lo até que tentemos enviar o pagamento.
B. Verificação do número do seu banco:
C. Seu método de pagamento está concluído!
Não encontrou o que estava procurando?
Você também pode nos enviar um e-mail para payments@pulitzercenter.org.
3. Como enviar um formulário de imposto
A. Escolha se você ou sua organização se qualifica como uma "pessoa dos EUA".
Se você não estiver sediado nos EUA, ele perguntará se você é uma pessoa física ou uma corporação/empresa/organização que opera fora dos EUA.
Se você for um cidadão americano ou uma organização, será direcionado ao formulário W-9. Aqui estão as instruções do IRS sobre como preencher o formulário W-9 (na parte inferior do próprio formulário completo).
SE VOCÊ ESTIVER FORA DOS ESTADOS UNIDOS:
Ainda assim, exigimos um formulário de imposto de renda de sua parte. Esse formulário é o que comprova que você está fora dos EUA e não está sujeito aos impostos dos Estados Unidos.
Se você for um cidadão ou uma organização não americana, será direcionado ao formulário W-8BEN. Aqui estão as instruções da Trolley sobre como preencher o formulário W-8BEN como pessoa física não americana e instruções sobre como preencher o formulário W-8BEN se você for uma organização não americana.
Você terá a oportunidade de revisar suas informações antes de certificar que elas estejam corretas. Se você precisar fazer alguma correção, clique no botão voltar.
Você está enviando o formulário de imposto imediatamente depois de concluir seu método de pagamento? Ótimo! Vá direto para a Etapa 3A.
Se você saiu do site da Trolley depois de configurar seu método de pagamento e está retornando mais tarde, precisará passar pelas etapas 1A a 1D novamente: Encontre um e-mail do Trolley, clique no link, digite seu endereço de e-mail, encontre um e-mail com o código de verificação e digite o código no Trolley.
SE VOCÊ ESTIVER FORA DOS ESTADOS UNIDOS:
SE VOCÊ ESTIVER FORA DOS ESTADOS UNIDOS:
A página final pode ter um aviso na parte superior sobre retenções de impostos. Você pode desconsiderar o aviso na parte superior da página e observar os detalhes na parte inferior da página. O Pulitzer Center envia pagamentos aos bolsistas e beneficiários como "serviços" (não como prêmios), portanto, o valor da retenção de impostos que é relevante para você está ao lado de serviços.
E. Envie oficialmente o formulário!
É verdade que não será possível editar o formulário depois de enviá-lo, mas você sempre poderá excluir o formulário e enviar um novo, se necessário.
B. Quando suas informações estiverem completas, clique no botão "Continue" (Continuar).
Você também poderá ver um aviso pop-up na tela sobre a retenção de 30% do imposto. Você pode desconsiderar essa mensagem também, pois é um aviso genérico e ainda não significa que ela será aplicada a você. As informações na parte inferior da página, atrás da caixa pop-up, ainda são válidas.
D. Perguntas sobre certificação
A página final solicitará que você confirme e certifique as informações que já forneceu. Isso é o equivalente a uma assinatura.
SE VOCÊ ESTIVER FORA DOS ESTADOS UNIDOS:
